在跑道上，飞机发出巨大的咆哮声，人猛的往前冲又被安全带拉了回来。
“a！”郑宏毅压低声音喊了一句，激动的拍着沈砚的胳膊。
跟着人群走下飞机，踏上明珠湾机场的地毯，人虽然很累，但看什么都新鲜。空气里的味道也不一样了，干干的，闻着有咖啡香和各种香水味。指示牌全是英文，广播里是英语和西班牙语。各种肤色、穿着各种衣服的人走来走去，一派繁忙的景象。
入关的队排得特别长，弯弯曲曲的。大厅里很安静，只有行李箱轮子滚动的声音和偶尔的低声说话。穿着深蓝色制服的海关官员坐在玻璃亭子后面，表情大多很严肃。
队伍慢慢往前挪。终于轮到他们。沈砚深吸一口气，走上前，把三人的护照和材料递进去。
“来干嘛的？”窗口后的中年白人官员抬头看了他一眼，语气平淡。
“旅游，顺便上个短期的语言课。”沈砚回答，他特意模仿美剧里的口音，每个词都说的很清楚。
官员翻着他的护照和i-20表格，在电脑上敲着字：“待多久？”
“大概六个星期。”
“住哪儿？”
“明珠湾的卡尔顿酒店。”
官员又问了两个关于行程和带了多少现金的问题，沈砚都回答得很流利。官员满意的点点头，拿起章，“砰”的一声盖在护照上：“欢迎来到美国。”
“谢谢。”沈砚接过护照，心里松了口气。
郑宏毅和高远就紧张多了。高远回答问题时差点把“观光”（sightseeg）说错，还好沈砚及时小声提醒。郑宏毅则没听清问题“你的最终目的地是哪里？”，愣在了原地，还是沈砚帮他回答的“明珠湾”。官员看了看他们，又看了看旁边冷静的沈砚，没再多问，也盖了章。
“吓死我了，”走出关卡，高远拍着胸口，“那老外脸真臭，我还以为他要把我关小黑屋呢！”
“砚哥，你太牛逼了！”郑宏毅由衷的赞叹，眼神里全是佩服，“你跟他对答如流啊！感觉比咱们英语老师还厉害！我听得一愣一愣的！”
沈砚把护照收好，淡淡的说：“没什么，看美剧看的。”
“看什么剧能看成这样？《老友记》？”郑宏毅好奇的追问。
“《吸血鬼日记》。”沈砚淡淡的吐出几个字，好像不想多说。他脑子里闪过的，是无数个深夜，戴着耳机对着电脑屏幕，下意识跟着daon salvatore模仿那些又快又含糊的台词。那不光是为了学英语，更像是把自己泡在另一个世界里，暂时忘了现实。结果那些俚语、语调，还有说话的习惯，不知不觉就全学会了。
取行李的地方更吵了。大屏幕上显示着航班号和对应的行李转盘。他们等了快二十分钟，才看到自己的箱子慢悠悠的转出来。明珠湾机场的行李车要投币才能用，沈砚提前换好了硬币，熟练的解锁了三辆。
推着行李车走出到达大门，加州的太阳明晃晃的，有点晃眼。按照指示牌去找去市区的车。出租车队排得很长，而且很贵。最后他们选了机场巴士。司机是个壮实的黑人大叔，帮他们把大箱子塞进了车底。
巴士沿着101号公路往北开，窗外的景色慢慢变了。先是些矮矮的仓库和办公楼，大片的干草坡在阳光下黄灿灿的，然后是起起伏伏的山丘，上面密密麻麻盖着各种颜色的木头房子，粉的、蓝的、黄的，特别好看。街上偶尔还能看到叮当车的轨道，钢缆在太阳下闪着光。
“哇！看那房子！真漂亮！”郑宏毅指着窗外一栋粉红色的楼。
“这坡也太陡了吧？车不会溜下去吗？”高远对这城市的地形很惊讶。
沈砚默默看着，心里把这些真实的景色和《吸血鬼日记》里的街景，还有其他美剧里的加州对比着。感觉又熟悉又陌生。
酒店在联合广场附近，叫卡尔顿酒店，是栋老楼，门脸不大，有个绿色的棚子和深色的木门。里面的装修有点旧，但挺有味道的，大厅不大，铺着花纹复杂的地毯，灯光很柔和，空气里有股淡淡的檀香味。老式电梯运行时会“嘎吱”响。
前台是个扎着满头脏辫的黑人小哥，笑得很灿烂。
“办理入住，预订名字沈砚。”沈砚上前，流利的报出信息。
“好嘞哥们儿。我查一下。”小哥在电脑上敲着，递过来三张登记表，“填一下这个。再给我一张信用卡做预授权，以防万一。”
沈砚接过表，迅速填好信息，然后递上他妈给的visa信用卡副卡。整个过程特别顺利，一点没卡壳。
郑宏毅和高远在旁边看着，一脸佩服。拿到房卡上楼时，郑宏毅忍不住又捶了沈砚一下：“砚哥，你真是……太神了！跟你出来太有安全感了！”
沈砚只是淡淡的笑了笑，用钥匙打开房门。房间不大，两张双人床就占满了地方，装修有点老，但还算干净。时差带来的困意一下子就上来了，但攻略上说这时候不能睡，得硬扛着倒时差。
放下行李，稍微歇了歇，三个人强撑着快睁不开的眼睛，决定出门走走，