州，那边本来就有很多法国裔一一我只知道纽约和波士顿的大家族，南方只听说过几个最有名的。”
“我知道两个姓富尼叶的家族，但-.…"说到这里，那位夫人摇了摇头：“不过这也没什么，只要她的确是位体面人家的小姐就够了….一个年轻漂亮的单身女孩住在豪华公寓里，总让人担心是不是一个交际花。”“我们这儿不是'合作公寓'，没有业主委员会审查购房者和租房者的情况，就有可能发生那样的事儿，不是吗？”
16层的住户附和：“啊，是有这样的事儿..有的高级交际花就住在豪华公寓里，外表也温文尔雅，完全看不出她们是风尘女子一一说实话，那真可怕！有一天忽然发现自己的邻居是个交际花？天知道会不会引来一些事端。”“而且传出去了，公寓的名声怎么办？都没办法和朋友说我们也是住这里的了。”