因为提出不同意见而触犯杨素和苏威,杨素向隋文帝推荐李纲,让他担任刘方的行军司马。刘方秉承杨素的意思,侮辱折磨李纲,李纲差点死去。军队返回后,李纲长期没有得到调任,苏威又派李纲前往南海接应林邑的军队,很久都没有召回他。李纲自己返回朝廷奏事,苏威弹劾李纲擅自离开职位,将他交给官吏审问;恰逢大赦,李纲被免官,隐居在鄠县。
五月,朝廷下诏修筑西苑,周围二百里;苑内有人工海,周围十多里;建造方丈、蓬莱、瀛洲等神山,高出水面一百多尺,亭台楼阁,错落分布在山上,布局精妙如神来之笔。北面有龙鳞渠,曲折蜿蜒注入人工海。沿着水渠建造十六座院落,院门都临近水渠,每座院落由四品夫人主持,堂殿楼观,极其华丽。宫中的树木在秋冬季节凋零后,就剪彩绸做成花叶,点缀在枝条上,颜色褪色后就更换新的,始终像春天一样。池塘里也剪彩绸做成荷花、菱角、芡实等,炀帝乘车游览时,就去掉冰面,将这些彩绸饰品布置在水中。十六座院落争相以珍奇美味的菜肴相互攀比,以求获得炀帝的恩宠。炀帝喜欢在月夜率领数千名宫女骑马游览西苑,创作《清夜游曲》,在马上演奏。
炀帝对待各位藩王恩情淡薄,多有猜忌。滕王杨纶、卫王杨集内心忧虑恐惧,叫来术士询问吉凶,并设坛祭祀祈福。有人告发他们心怀怨恨、诅咒炀帝,有关部门上奏请求处死他们;秋季,七月丙午日,炀帝下诏将他们削去官籍,贬为平民,迁徙到边疆郡县。杨纶是杨瓒的儿子,杨集是杨爽的儿子。
八月壬寅日,炀帝前往江都,从显仁宫出发,王弘派龙舟前来迎接。乙巳日,炀帝乘坐小朱航,从漕渠驶出洛口,换乘龙舟。龙舟有四层,高四五十尺,长二百丈。上层有正殿、内殿、东西朝堂,中间两层有一百二十间房屋,都用金玉装饰,下层是内侍居住的地方。皇后乘坐翔螭舟,规格稍微小一些,但装饰与龙舟没有差别。另外有浮景船九艘,三层,都是水上宫殿。还有漾彩、朱鸟、苍螭、白虎、玄武、飞羽、青凫、陵波、五楼、道场、玄坛、板翕、黄篾等数千艘船只,后宫妃嫔、各位藩王、公主、文武百官、僧人、尼姑、道士、外国宾客都乘坐这些船只,同时装载朝廷内外各部门进献的物品,一共使用拉船的民夫八万多人,其中拉漾彩以上船只的有九千多人,称为“殿脚”,都穿着锦彩织成的袍子。还有平乘、青龙、艨艟、艚艟、八棹、艇舸等数千艘船只,由十二卫的士兵乘坐,同时装载兵器和帐幕,士兵们自己拉船,不配备民夫。船只首尾相接二百多里,灯火照耀着江河陆地,骑兵在两岸护卫前行,旌旗遮蔽了田野。所经过的州县,五百里内都命令进献食物,多的一个州要献上一百车,极尽水陆珍奇之物;后宫妃嫔们吃腻了,将要出发时,很多食物都被丢弃埋葬。
契丹侵犯营州,炀帝下诏令通事谒者韦云起率领突厥军队讨伐契丹,启民可汗派出两万骑兵,接受韦云起的指挥。韦云起将军队分为二十个营,分四路进发,各营之间相距一里,不得相互混杂,听到鼓声就前进,听到号角声就停止,除非是公务使者,否则不准骑马奔驰,反复告诫后,击鼓发兵。有一名纥干违反约定,被韦云起斩首,拿着他的首级示众。于是突厥的将帅入朝拜见韦云起时,都跪着行走,双腿发抖,不敢抬头看他。契丹一向臣服于突厥,彼此没有猜忌。韦云起进入契丹境内后,让突厥人谎称要前往柳城与高丽进行贸易,谁敢泄露实情就斩首。契丹没有防备,韦云起在距离契丹营地五十里的地方,指挥军队疾驰突袭,将契丹的男女四万人全部俘获,杀死成年男子,将女子和牲畜的一半赏赐给突厥,其余的都收归朝廷。炀帝非常高兴,召集百官说:“韦云起率领突厥军队平定契丹,文武双全,我现在亲自提拔他。”于是升任韦云起为治书侍御史。
当初,西突厥的阿波可汗被叶护可汗俘虏,西突厥国人拥立鞅素特勒的儿子为可汗,这就是泥利可汗。泥利可汗去世后,他的儿子达漫即位,号称处罗可汗。他的母亲向氏,本来是中国人,后来改嫁给泥利可汗的弟弟婆实特勒。开皇末年,婆实特勒与向氏入朝,恰逢达头可汗叛乱,于是留在长安,居住在鸿胪寺。处罗可汗大多居住在乌孙的旧地,治理不当,国内百姓大多反叛,又被铁勒部落围困。铁勒是匈奴的后裔,部族种类最多,有仆骨、同罗、契苾、薛延陀等部落,他们的酋长都号称俟斤。虽然部族姓氏不同,但都统称为铁勒,大致与突厥风俗相同,以劫掠为生,没有统一的大君主,分别隶属于东、西两突厥。这一年,处罗可汗率领军队进攻铁勒各部落,征收沉重的赋税,又猜忌薛延陀部落,担心他们发动叛乱,于是召集薛延陀的数百名酋长,将他们全部杀死。于是铁勒各部落都反叛了,拥立俟利发俟斤契苾歌楞为莫何可汗,又拥立薛延陀俟斤字也咥为小可汗,与处罗可汗交战,多次打败他。莫何可汗勇猛刚毅,无与伦比,很得民心,被邻国所畏惧,伊吾、高昌、焉耆都归附了他。
到了公元606年春季,正月辛酉日,东京建成,晋升将作大匠宇文恺为开府仪同三司。
丁卯日,派遣十位使者合并精简各州的机构。
二月丙戌