虞菌一下子便微笑说恭喜。
老板娘让他们吃饭，说：“我刚谈恋爱那会儿也像你这个年纪……二十出头，”她很温柔地对虞菌说，“这些年还没有跟谁谈过这些往事，今天有缘分。小姑娘叫什么名字？下回来姐姐请你们。”
“不客气。虞菌，无虞的虞，菡茗的菌。”“好漂亮的名。君熹，晨光熹微的熹。”
人走了，虞菌对这意外得来的故事感慨万千，“她离开了北市几年，后来又回去了。不知道是什么样的男人值得她这样的大美人还有能力的人等着，我以为那些成年以后的感情会更顺利平稳呢，“她感慨，“没想到今天一天就听到两个分手故事。”
想想他们简直顺利得没边。
嗯，也不是，他们如果这几年没有撑下去，也就散了，散在异地这个点上。这几年全靠秦译在撑着，一周一次的飞机撑着。秦译给她盛汤，说：“只要权衡利弊了，就没有顺利的。”虞菌一想：“好像是呢。“她又歪头看他，“那周颂和姐姐分手也是这样？”“肯定不是忽然不喜欢了，两人最近还一起过生日。”虞菡苦恼地叹息，接着又送了一句：“那秦同学你不权衡一下？”“权什么？再怎么权都门当户对。”
第一次和他谈到这种涉及婚姻的问题，虞菡一下子就害羞了，默默低头吃饭。只是吃两口就抬头跟他说：“我从来没有跟你认真说过……秦译。”“嗯？”
“这几年都是你在维持我们的关系。”
秦译抬眸看去。
头顶朦胧的光落在八角餐桌上，每一道菜似乎都让人食指大动。小公主的眉眼在光芒下介于青涩和成熟之间，恍惚间好像长大一些了。当然长大了，四年过去了，不然她也不会说这些话。“傻瓜，吃饭。一周一面，我担心不够，但你没有。”虞菌眼眶顷刻间泛红，怎么会不够呢？她此刻都觉得他们并没有比今天知道的这两段感情好过，他不好过。
秦译转移话题，问她汤好不好喝，“老板对汤很有信心，专送这个。”虞菡马上试试。
一口下去，她赞不绝口：“好喝的好喝的，老板还说下次请我们吃，真是个好温柔的人。”
“你不小心聊到她伤心往事了，她跟你投缘。”虞菡忍俊不禁：“是啊，好在她现在过得很好，如愿以偿。我们也是。饭后在外面玩到很晚，晚上住在南湾一号，第二天秦译才带她回家去。一进屋就看到偏厅一片满满的照片墙，上面尽是金唯的照片。虞菡惊喜无比。
从出道之初的新人到当红顶流女星，文艺片女王，她每个时期的照片外公外婆都留着，珍惜地挂在墙上。
两位老人家彼时正在二楼露台侍弄花草，听到楼下有女孩子的声音，还以为是董揽伊回国了，心想这孩子怎么一声不吭地回来了。从楼上赶下来，远远地，耳聪目明的老两口就觉得声音不像背影也不像了。接着女孩子一转身，对他们含蓄浅笑。
搂着她的秦译对他们介绍：“这是我女朋友，外公外婆。叫虞菡。”两个老人家愣在当场。
一直以来都不知道他有女朋友，结果一下子就把人带回家……“外公外婆好。"虞菡甜蜜喊人。
“哎，哎……老人家一个恍惚，下意识满腔温柔地应，但仍是不可思议。小姑娘就紧跟在秦译身边，乖巧甜美地喊人，二老根本反应不过来。秦译揽着她径自去沙发区落座，边走边说，“我俩周末休息，过来这边玩，今天下午就回去了。中午在家吃饭。”两老人家总算是回过神来，接着便马上去招呼，“过来玩呢，好好好，坐，小朋友快坐。”
“你看……这孩子。“外婆明显是不知道说什么了，高兴又不高兴，不高兴于秦译一直瞒着，“哎哟，秦译这个…”
秦译早做好准备，家里除了董揽伊不会骂他，其他人都会在这个事情上谴责他。
还没等外婆开始指责，他就说：“外公外婆，不要跟我姐姐和姐夫说，和我妈。”
外婆气呼呼地拍他一下：“为什么？你还要瞒天瞒地。”秦译：“我不想一天之内被全世界骂。”
外公"……”
虞菡…”
她捂住脸低笑。
外公说：“我非说不可，你这混账小子，愣是不说一声，家里什么都没准备，你想来喝西北风啊你，我们小朋友跟着你喝吗？”虞菡：……她笑容满面。
她转头跟二老说：“外公外婆，不要生气，之前我们都不在一起读书，我也没有告诉家里人，我爸爸妈妈是最近才知道的。所以，就先不要告诉姐姐好不好？我好担心秦译被骂，他不是有意瞒着的。”“哎哟。"外婆不知道说什么，满心满眼温柔地看她，心想怎么会有这么软绵绵的小公主，像块棉花糖，而且还真跟他求情呢。外公已经马上说：“不说不说，那就不说，你们怎么安排都行，都还小呢，随意安排。”
外婆接着道：“我们菡菌可爱，听你的。”虞菌甜笑：“谢谢外公外婆。”
在家里吃了个午饭，秦译从头到尾被嫌弃，说他从小很挑食，很多菜都不吃，葱姜蒜什么都得给他挑干净。
俩老人家不知道，他现在什么都吃，和女朋友一样，完全不需要挑了。午后离开前，秦译顺便去房