虞菡还在东海岸和后港的餐厅偶遇了她两回呢，激动坏了但是只敢悄摸摸看着。金唯真人真的超漂亮，仙女一样。难怪秦某人总是随便往那儿一站就跟大明星似的，他就是沾了姐姐的优秀基因了。她在新加坡住了一年就回京了，过后就听秦同学说他们复合了，并且要结婚。
虞菡超级无敌开心~比秦译还激动。
秦译的大三安排和大二差不多。
虞菡则一直处在间歇性努力持续性躺平的生活中，不死不活地过着她充实的国立大学生涯。
大三结束，秦译终于要离开那个让虞菌嫌弃万分的老破小医科大览市分校区！！即将搬到隔壁充州市的漂亮豪华本校区去读书了。他们搬宿舍，虞菡很开心地去凑热闹。
那宿舍她是第一次去。
不大而老旧的宿舍里白天没有开灯，借着阳台打进来的光线，能看到里面缭乱地堆满东西，但乱中有序，收拾得差不多了。有几个帅哥一起看出来。
“哟，新加坡小公主来了。“苏彦安招呼。本来他们不知道虞菌的“外号"，直到一次看到秦译和高中舍友聊天，发现里面有一句新加坡小公主，才知道这一号宿舍编外人物，也是那会儿才知道秦译这家伙在学校里看着冷脸得要死，女同学一个个折在追他的半路，结果原来他在高中就金屋藏娇了。
从此他们宿舍就承袭了秦译高中宿舍的氛围，动不动问他这周末还要去新加坡看小公主吗。
“嗨~"虞菌和他打招呼，又笑一笑跟其他两个舍友都点头。秦译在最里面的位置，他好像收拾完了，正慵懒地倒在椅子里拿手机看，听到声音，马上抬头，接着就起身了。
她说她快到了，他正准备看看到哪儿了要去接她，结果小公主一下子杀到三楼来了。
“这么快。”秦译牵上她的手，“坐会儿，乱得很，别撞伤了。”“没事。"她笑眯眯的。
秦译一看就知道，她开心得很，得知他们要搬家这小公主一早就隔着马六甲海峡跟他说普天同庆了。
他们几个在把整理好的东西装箱，秦译的装箱好了，就差封起来了。他问他们胶带在哪里。
周颂丢过来一卷。
他做事也是麻利，装好箱子了也准备封了。虞菡说：“我来给你封，你忙别的吧。”
苏彦安和顾灼都看了过去，心里暗暗咬牙，想着这小子速度快就算了现在还找了帮手，而边上不太说话的周颂呢，虽然孤身一人但是他这速度也是服气，比赛吗一下子已经封好了两箱。
秦译把胶带给虞菌，自己去收拾书桌上的电子产品。“哎你们箱子谁没装满，帮我装几本书。“顾灼在靠近门口的地方问。周颂已经封得差不多了，抬头看了眼，“我只放得下一本。”苏彦安说：“拿给秦译，他东西少得要死。给他准备三个箱子还没用完。”虞菌一边接过他们传递过来的三本书，一边凑去小声问秦译：“你东西为什么那么少啊，别人都四个箱子以上，你就两个半…”秦译低下头，轻声说：“他们周末都在这，吃的用的都一堆。我周末都和女朋友过。”
没开灯的老宿舍里唯一在动的空调吹着丝丝冷气，昏暗中他的嗓音有种炎炎夏日的滚烫。
虞菡：“周末一到这就不是你家了。”
“嗯，新加坡君明酒店2020房，才是我这三年周末的家，嗯，我们这三年的家。”