第四节最后五分钟，爵士队再次追平比分。
镜头给到他特写，汗水浸湿了球衣，呼吸沉重，但眼神依然锐利。
“他累了。”迈克说。
“但他不会停下。”崔佛接话。
果然，下一个回合，
科比在三分线外接球，虚晃，突破，急停，后仰——球进，加罚。
罚球命中，51分。
爵士队叫暂停。
客厅里，所有人都屏住呼吸。
电视屏幕上，科比走向替补席，和队友击掌，然后坐下，用毛巾盖住头。
espn的解说员声音激动：
“50分！37岁！最后一场比赛！你们正在见证历史！”
暂停结束，比赛继续。科比继续得分。
53分，55分，58分
最后两分钟，湖人领先3分。
科比在弧顶持球，时间一秒秒流逝。防守他的爵士队员全神贯注。
科比罚球。球在空中划出弧线。
刷。60分。
斯台普斯中心彻底疯狂。
球迷们起立鼓掌，很多人泪流满面。
爵士队最后一次进攻不中，比赛结束。
101比96，湖人获胜。
科比站在球场中央，接受全场欢呼。
队友们围上来，对手也走过来拥抱致意。
他拿起话筒，汗水还在从脸颊滑落。
“二十年过去了，这太疯狂了。”
他的声音有些沙哑，
“最重要的是，我们一直在一起。
你们见证了我的成长，我经历了人生的起伏。
是你们让我坚持下来，是你们的支持给了我力量。”
他停顿，环顾四周。
“我能说什么？aba out。”
放下话筒，挥手，走向球员通道。
客厅里一片寂静。过了几秒，崔佛才轻声说：“结束了。”
电视上开始播放赛后集锦，科比的每一个进球，每一次庆祝，
最后定格在他放下话筒转身离去的背影。
社交媒体瞬间爆炸。
陈诚打开推特，热搜前十全部与科比相关：
他看到无数音乐圈人士的致敬。
配文：
“真正的传奇永不落幕。墈书屋晓说旺 嶵辛章劫耕薪快感谢你教会我们什么是坚持。”
威肯发了段短视频，
是他2013年在斯台普斯中心看科比比赛时用手机拍的模糊画面：
“那时候我刚搬到洛杉矶，身上只有500美元。
看那场比赛让我相信，只要足够努力，什么都有可能。”
拉马尔直接晒出了自己脚上科比的签名鞋：
“今晚我穿着这双鞋。谢谢你，科比。”
就连远在米兰的詹娜也更新了s，
是一张她十几岁时和科比的合影。
配文：“偶像。传奇。感谢你。”
陈诚想了想，转发了nba官方的致敬微博，配文：“reend spiration”
然后他给库里发了一条信息：
“兄弟，看完比赛了！太疯狂了！恭喜创造历史！提前预祝全票vp！”
那边没回，估计还在庆祝。
手机震动，是拉马尔发来的现场视频。
镜头摇晃，可以看到更衣室门口，科比正在接受最后的采访。
拉马尔的声音从画面外传来：“兄弟，你没来太可惜了。这里的气氛”
陈诚回复：“从电视上都能感受到。替我向他致敬。”
“他提到你了。”
“什么？”
拉马尔发来一段语音：
“刚才赛后采访，有记者问科比退役后会不会尝试其他领域，比如音乐。
科比笑着说‘也许吧，但我可不想和那个中国小子竞争，他太厉害了’。全场都笑了。”
陈诚愣了下，然后笑了。
几秒后，詹娜发来了一串“哈哈哈”的表情，然后说：“连科比都知道不能和你竞争音乐。”
“他在开玩笑。”
“但也是事实。”
客厅里，大家举起饮料和酒。
“为了传奇。”
“为了新的开始。”
“为了音乐和体育都能连接世界。”
喝完后，杰西卡看了看时间：“快十一点了，我们该走了。”
“我开车送你们。”陈诚起身。
“不用不用，我们叫了车。”戴维说，“你早点休息，后天可是大日子。”
陈诚也没有坚持，送走同学们后，别墅里安静下来。
他走到二楼的露台上，洛杉矶的夜空被城市灯光染成暗红色。
远处，斯台普斯中心的方向依然亮着紫金色的光芒。
手机又震动了一下，这次是库里：
“科比太疯狂了。对了，73胜的纪录我们拿到了！
虽然今晚所有人的注意力都在科比身上，但我们还是很开心。
谢谢你的祝福，全票vp