微博之夜前一天。
申傲等人为《天才枪手》剪辑的宣传曲完成,提交审核,一同参与审核的,除了猫果树的导演组之外,还有宣传曲的唱作人露比·琼斯,以及公关部的徐雯雯等人。
郑钱为《天才枪手》选的第一首宣传曲是《soldout》。
这首歌原本是加拿大基督教乐队hawknelson于2015年3月17日发行的单曲,以电子摇滚为基底,节奏紧凑、鼓点强劲,副歌充满爆发力,类似动作电影的配乐逻辑,是后世非常着名的一首战歌”。
只不过原曲围绕基督教信仰中的自我奉献精神展开,内核主题是为了信仰放弃一切”不随波逐流”,强调的是一种使命感。
徜若按照它的本意,似乎与《天才枪手》这首歌没什么关系。
但是,作品创造出来后,跟作者就没什么关系了,怎么解读是听众的事情。
就象这首《soldout》。
歌词中的andnowi“readytoshow{(现在我准备好了表演)“i“sold
out“(我孤注一掷)l“ gonna be akg it unt“(我会奋力拼搏)they“re
jt anopportunity”(这是个机会)等等,如果从《天才枪手》主人公的角度,尤其她在电影中的选择来解读,其实是非常契合的。
这种契合感其实来自这两部作品相似的底层逻辑。
那就是个体对抗系统性不公”的叛逆叙事。
《soldout》强调个人选择与世俗规则的对抗,《天才枪手》则是通过跨国作弊对抗教育不公与阶级固化一二者从觉醒到反抗的弧光高度同步,尤其歌曲里背叛世界的意味,与影片后半段主角孤注一掷的紧张感,以及歌曲里的自我牺牲精神与电影里的道德挣扎,相互呼应着,形成了一种非常微妙的对话感。
这个个体对抗系统性不公”的叙事逻辑,也是柏林接受《天才枪手》的缘故,众所周知,柏林就喜欢这种社会批判类的电影,尤其是类型片包装的艺术品一只不过因为经济危机的缘故,这几年柏林电影节举步维艰,从去年开始,就已经与好莱坞眉来眼去,对商业片变得宽容了许多。
所以《天才枪手》这部强烈批评教育不公、阶级固化的电影,虽然政治上有点不正确,但属于有现实依据的灰色道德”范畴柏林一直非常喜欢这种模糊的道德感—
再加之强势的符合时代潮流的女性角色,能入围主竞赛单元,就不足为奇了。
郑钱觉得二者适配的另一个原因在于原曲的前奏,强烈的电子节拍和合成器音效,仿佛拉动枪栓的声音,和枪手”这个词有种奇妙的错配感。
至于这首歌的出炉。
与《ystupidheart》和《whatarewords》两首歌相似,都是由郑钱创作内核旋律和歌词,然后露比进行后期丰富与演绎。
当然,郑钱交出的歌词,与原作相比,已经进行了很多微调,比如将信仰”转为理想”,教堂”转为战场”,等等,只保留了对抗世界”坚持选择”燃烧生命”等内核反抗的氛围,以与当下社会青年文化中的反叛精神及自我意识进行对接。
,开篇是通过黑屏和切入亚洲考场作弊案”的新闻播报,来抓住听众的注意力””
。
申傲坐在旁边,简单给郑钱解释着自己的剪辑思路:“通过卢希(刘艺霏饰演的主角)刷题时的手部特写和全景切换,来铺垫她学霸的身份————”
伴随着他的解说。
大屏幕骤然一黑。
然后强劲的鼓点响起,紧随其后,是吉他riff(重复段)的铺垫,然后女主角的手部特写、学生证照片、课堂上质疑老师的近景,镜头拉远,女主角站在教室门口,背景是优等生”的条幅,侧影则被镜子反射。
郑钱摸了摸下巴。
申傲还是科班出身,总是自觉或者不自觉的添加一点儿私活,就象这个镜子,旁人看来,似乎只是普普通通的一帧画面,但他却立刻醒悟,这个镜头是想暗示女主角内心的挣扎。
ia“t like no one you t before
我不象你以前认识的任何人。
i“runngforthefront
我会向前奔跑。
when they“re all runng for the door
当他们都冲向那道门的时候。
露比的歌声在鲜明的节奏中响起,与原版男声不同,露比的声音爆发力不够强,但略带沙哑的感觉与充满热忱的情绪,很好的弥补了这一点,而她这种介于流行朋克和摇滚主唱之间的风格,也非常符合时下特点—2010年这个时代,国际音乐的主流已经更偏向流行电音和嘻哈风格的音乐,摇滚虽称不上落伍,但已经不是主流,露比通过她擅长的吉他创造出明亮切富有空间感的旋律后,在副歌部分恰到好处的假如了合成器和电子烟来提升层次感