为用力而发白。他用尽全身力气，用一种近乎吼叫的、带着浓重口音却异常坚定的英语回应道：
“yes! head! heart! i know! i learn! i show you! i… i a onster! here to kill!” (对！脑袋！心！我知道！我学！我证明给你们看！我…我是凶兽！来杀翻这里的！
这充满语法错误、词汇贫乏却气势汹汹的宣言，让在场所有人都愣了一下。
库普切克脸上的职业微笑有点僵。
旁边的助理教练们表情各异，有的摇头，有的挑眉，有的则露出一丝玩味。
“罗伯特，带他去更衣室。17号储物柜。”库普切克对场馆经理说道，然后转向马克，“戴维斯先生，请跟我来一下办公室，我们需要完善一些文件。”
马克给了陆鸣一个“好自为之”的眼神，跟着库普切克离开了。
“this way, g” (这边走，陆鸣。) 罗伯特示意陆鸣跟上。
陆鸣最后看了一眼场上——科比刚刚用一个逼真的假动作点飞阿里扎，从容地杀入内线，在加索尔的掩护下轻松上篮得分。那流畅的动作，冷酷的眼神，仿佛在无声地宣告：小子，看清楚了，这才是这个殿堂的标准！
他深吸一口气，压下翻腾的心绪，挺起胸膛，像一头即将踏入真正斗兽场的猛兽，跟着罗伯特，走向更衣室的通道。脚步踏在光洁的地板上，发出沉闷的回响。
更大的挑战，更深的“猎场”，就在眼前。
斯台普斯训练馆，这巨星的殿堂，已向他敞开了大门。而属于陆鸣的咆哮，才刚刚开始酝酿。