第164章 没实力就只会嫉妒人
隔壁桌的年轻翻译探过头,她叫小周,早上主任介绍过时,眼睛亮亮的像只小鹿。
安敏刚点头,刘艳就挎着包从外面进来,高跟鞋在地板上敲出清脆的声响。
“小周,走了。”
她瞥了安敏一眼,语气里带着股子不屑:“有些人怕是要在这儿啃资料当午饭呢。”
小周尴尬地笑了笑,对安敏做了个无奈的表情,快步跟了上去。
安敏看着她们的背影,低头继续整理笔记。
没必要跟不相干的人置气,她来这儿是做事的,不是来争长短的。
正看得入神,安德烈突然推门进来,手里举着个保温杯,脸上带着急巴巴的表情。
“安敏同志,能帮我看看这个吗?说明书上写的稀释比例,我总觉得不对。”
安敏接过他递来的说明书,是份中文复印件,上面的字迹有些模糊。
她对照着安德烈指的段落看了半天,忽然皱起眉:“这里翻译错了,不是 1:10,应该是 1:100。”
“我就说!”
“那群小子非说我看错了,还是安敏同志厉害!”
他说着就要往安敏跟前凑,又猛地想起什么,往后退了半步,挠着头嘿嘿笑。
“梁毅同志要是知道我总找你,会不会吃醋?”
安敏被他逗笑了,摇摇头:“他不会的,工作要紧。”
话虽如此,但安敏自己都不确定。
正说着,梁毅的身影突然出现在门口。
他穿着军装,肩上还扛着工具箱,显然是从车间直接过来的。
“安德烈同志,欺负我媳妇呢?”
安德烈吓得一哆嗦,举着保温杯连连摆手:“没有没有!安敏同志在帮我看说明书,她太厉害了!”
梁毅走过来,自然地揽住安敏的肩膀,目光落在她摊开的笔记本上,眼里瞬间漾起笑意:“看来我媳妇适应得不错。”
安敏仰头看他,阳光落在他棱角分明的脸上,心里忽然就踏实了。
“你怎么来了?”
“给你送午饭。”
梁毅从工具箱里拿出个铝制饭盒,打开来,里面是两荤一素,还有个白胖胖的馒头。“王大姐说你早上没带饭,让我给你送来。”
安德烈在旁边看得直咂嘴:“安敏同志,你这待遇也太好了!我中午只能啃黑面包。”
梁毅挑眉:“谁让你没家属呢。”
安敏笑着推了他一把,接过饭盒:“你快去上班吧,别眈误事。”
梁毅捏了捏她的手,又跟安德烈说了几句工作上的事,才转身离开。
安敏看着他的背影消失在走廊尽头,低头扒了口饭,眼角的馀光瞥见刘艳站在门口,脸色难看地盯着她手里的饭盒。
她没理会,继续吃饭。
菜是王大姐做的,红烧茄子炖得软烂,还有个炒鸡蛋,都是她爱吃的。
看来私底下,梁毅偷偷给了王大姐不少钱。
王大姐人真好,不仅替他们看孩子,还给他们做饭。
但是也不能老这么麻烦人,她得想想,能不能找个人来看。
下午的技术讨论会开得很顺利。
安敏坐在安德烈身边当翻译,苏联专家们语速飞快的俄语,夹杂着各种行业黑话。
不过,她都能精准地转换成中文,偶尔遇到生僻的机械术语,还能结合图纸给出更通俗的解释。
坐在对面的刘艳越听越坐不住,手里的笔在笔记本上划来划去,却没写下几个字。
轮到她翻译时,明显有些慌乱,好几次都要安敏在旁边悄悄提醒才能接下去。
散会时,主任特意拍了拍安敏的肩膀:“安敏同志,表现不错!”
安敏刚要谦虚两句,刘艳突然阴阳怪气地说:“是啊,安敏同志不光俄语好,记性也好,连别人提醒的话都记得那么清楚。”
安敏抬眼看向她,嘴角勾起一抹浅笑:“刘姐过奖了,毕竟我学的是俄语专业,不象有些人,怕是把大学课本都还给老师了。”
这话戳中了刘艳的痛处,她当年是托关系进的翻译站,俄语底子本就薄弱,此刻被安敏噎得脸通红,半天说不出话来。
安德烈在旁边听得直乐,用俄语跟安敏说:“你这战斗力,比梁毅同志还厉害。”
安敏没接话,收拾好文档往办公桌走
。夕阳通过窗户洒进来,在地上拖出长长的影子。
她知道,这只是开始,往后在翻译站的日子,怕是不会太清闲。
但她不怕。她低头看了看笔记本上自己写的字,一笔一划,透着股子认真劲儿。
晚上下班回去,安敏买了菜,在家做了炸茄盒,红烧肉,装了一半给王大姐送过去。
到王大姐家时,王大姐正在喂思安吃饭。
思安乖巧的很,守业已经吃饱睡着了。
王大姐家的两个小子正趴在思安面前,眼睛直勾勾的盯着,还喊着妹妹。
那模样,恨不得思安是他们的妹妹。
“王大姐。