厂，被保护工厂的平克顿武装侦探击退。这次残暴的武装叛乱共造成7名工人死亡、3名平克顿侦探丧生，以及130多人身受重伤
新闻报道配着照片，平克顿侦探向记者展示了工人的凶器：最新型的枪支和斧头。
另外，新闻还配上了被捕工人领袖乔治·迪波特的照片。
州警察以涉嫌谋杀、暴乱的罪名逮捕了迪波特，并将其投入了监狱。
社论的最后，记者强调，暴乱已经被平息，罪魁祸首迪波特将面临法庭正义的审判，等待他的将是绞刑架。
罗根在这早餐摊坐了很久，那杯他用来暖手的咖啡始终没喝，临到10点开盘，他才面无表情的将那杯已经凉透了的咖啡盖在报纸上，又丢下10美分硬币，转身走出了咖啡馆。！。
罗根赚钱了，这一把光是属于他自己的那100股，他就赚了超过3000美元，可他现在一点都不开心，只是觉得大脑一片混沌，仿佛有人在里面倒了一桶脏水。
猛然间他就想起，拉里在委托他下单之前，那个奇怪的扭曲表情了。
注：真实的霍姆斯特德之夜，发生在当年的七月份，宾夕法尼亚州
(本章完)