倾泻在书房的窗台上，将那轻轻的俄语跟读声温柔地包裹。予安和予宁依偎在父母身边，小脸上满是认真，跟着妈妈一字一句地重复那些陌生却温暖的音节。
“cпa6o（谢谢）”孟沅清晰地念道，目光柔和地扫过丈夫和孩子们。
“cпa6o！”两个孩子稚嫩而响亮的声音交织在一起。
“лю6oвь（爱）”
“лю6oвь！”
“ceьr（家庭）”
“ceьr！”予宁念完，抬起头，眨着大眼睛问，“妈妈，这就是‘家’的意思，对吗？就像我们一样。”
“对，宝贝，就像我们一样。”孟沅的心仿佛被蜜糖填满，她伸手揉了揉儿子柔软的头发。
宋霆野没有说话，只是将揽着女儿的手臂紧了紧，另一只手始终握着孟沅的手。
“爸爸，爷爷也会说俄语吗？”予安指着书桌上那张老照片。照片里，年轻的宋志刚穿着旧式军装，眼神锐利，充满朝气。
宋霆野摇了摇头：“爷爷那个年代，可能学的不多。但爷爷如果知道我们予安想当翻译官，一定会特别高兴，会说我们予安真了不起。”