雪へと变わるだろう(会变成雪吧)
silent night, holy night(安静的夜 神圣的夜)
きっと君は来ない(你一定不会来)
ひとりきりのクリスマス?イブ(一个人的平安夜)
silent night, holy night(安静的夜 神圣的夜)
心深く秘めた想い(藏在内心深处的想法)
叶えられそうもない(根本无法实现)
必ず今夜なら(觉得如今一定能)
言えそうな気がした(说出口)
silent night, holy night(安静的夜 神圣的夜)
まだ消え残る君への想い(还留有对你的相思)
……
“早川店长,这是谁的歌啊?怎么在哪里听到过?”松田友美摆好海报后进来问道。
“是大老板演唱的歌曲哦,好像之前会社电视广告上放的也是这首歌。”早川由希子说道。
“就说嘛,我在那里听到过,原来是大老板唱的呀,可真好听啊,和圣诞节非常的配哦,听说大老板很帅气哦,也不知道有没有机会见到他。”
“友美酱多多努力,以后成为店长了就有可能见到了。”早川由希子打趣道。
“去年在总部参加培训的时候,见到过,不过大老板很忙,来了一会就走了。”早川由希子有些遗憾的说道。
“好羡慕啊,我要努力。”松田友美做出了加油的手势。
两人正说着话,音响里的歌声已经接近尾声了,开始播放另一首歌,一阵前奏过后,悠扬的女声从音响中传来出来。
のびた人阴を舗道に并べ(柏油路上并排着两道拉长的身影)
夕闇のなかをキミと歩いてる(和你漫步在这片暮色中)
手を繋いでいつまでもずっと(多想一直和你手牵手)
そばにいれたなら(永远陪在你的身边)
泣けちゃうくらい(甚至有想哭的冲动)
风が冷たくなって(风开始有了些寒意)
冬の匂いがした(弥漫着冬天的气息)
そろそろこの街に(这座城市也将迎来)
キミと近付ける季节がくる(与你更靠近的季节)
今年 最初の雪の华を(今年的第一场雪)
2人寄り添って(我们依偎着彼此)
……
“是明菜酱,是明菜酱的新歌啊,对了,每周《the best ten》开始前都有这首歌的宣传,是新电影的宣传啊。”
松田友美虽然与松田圣子同姓,但却是中森明菜的歌迷,一下子就听出来是中森明菜的声音。
“友美酱,你说大老板会不会和明菜酱是情侣啊,之前有小报说两人在约会呢。”早川由希子八卦的说道。
“很有可能哦,大老板的家乡与明菜酱是同一个地方,而且两个人是认识的,啊~要是明菜酱和大老板是情侣,那岂不是就是老板娘了,想想就激动啊。”
不得不说松田友美的猜测很靠谱,女人的第六感啊。
…………
……