在归正里；从北方夷族来投降的人安置在燕然馆，赐宅在归德里；从东方夷族来投降的人安置在扶桑馆，赐宅在慕化里；从西方夷族来投降的人安置在崦嵫馆，赐宅在慕义里。等到阿那瑰入朝，就将他安置在燕然馆。阿那瑰多次请求返回本国，朝廷大臣意见不一，难以决断，阿那瑰用一百斤黄金贿赂元义，元义才同意他返回北方。十二月壬子日（二十二日），北魏下令怀朔都督挑选两千名精锐骑兵，护送阿那瑰抵达边境，让他根据情况招纳部众。如果柔然方面前来迎接，就赐给他们丝绸、车马，以礼饯行后返回；如果不被接纳，就允许阿那瑰返回朝廷。他的行装和路上的费用，交给尚书省酌情供给。
到了公元521年，梁朝在建康设立孤独园，用来收养贫苦无依的百姓。
北魏征调附近州郡的士兵一万五千人，派遣怀朔镇将杨钧率领，护送柔然可汗阿那瑰返回本国。尚书右丞张普惠上奏疏，认为：“柔然长期以来都是边境祸患，如今上天降下灾祸战乱，使他们内心遭受苦难，大概是想让他们知晓有道之国的可乐，从而洗心革面、俯首称臣侍奉大魏。陛下应当安抚百姓、恭谨自守，以取悦收服他们的人心。阿那瑰主动束身归降，安抚他即可；却反而先劳师动众，在京城郊外起兵，将他送往偏远荒凉的境外，援救累世为敌的政权，资助上天要灭亡的丑虏。臣愚钝，看不出这样做的可行性。这只是边将贪图一时的功劳，不考虑战争是凶险的器具，帝王只有在不得已时才使用。况且如今干旱严重，圣上仁慈，已经减少膳食，却派遣一万五千人让杨钧率领，想要平定柔然，违背时势行动，这怎么能够成功呢！倘若发生兵败倾覆的变故，杨钧的肉难道够吃吗！宰相大臣专门喜好虚名，不图谋国家安危的大计，这正是微臣感到寒心的原因。而且阿那瑰如果不返回，有什么信义可负？臣地位低微，没有资格参与议事，但文书经过我这里，不敢不上奏陈述。”朝廷没有采纳他的意见。阿那瑰在西堂辞行，北魏下诏赐给他兵器、衣被、各种绸缎、粮食和牲畜，每件物品都十分优厚，命令侍中崔光等人在城外为他饯行慰劳。
阿那瑰向南投奔北魏时，他的堂兄婆罗门率领数万部众前去讨伐示发，打败了示发，示发逃奔到地豆干，地豆干将他杀死，柔然国人拥立婆罗门为弥偶可社句可汗。杨钧上表说：“柔然已经拥立了君主，恐怕不会让杀死兄长的人到郊外迎接他的弟弟。轻率前往只会徒劳返回，白白损害国家威严。如果不增派大量兵力，就无法送阿那瑰返回北方。”二月，北魏派遣曾经出使过柔然的牒云具仁前往晓谕婆罗门，让他迎接阿那瑰。
北魏元义、刘腾幽禁胡太后时，右卫将军奚康生参与了谋划，元义任命奚康生为抚军大将军、河南尹，仍然让他统领宫中侍卫。奚康生的儿子奚难当娶了侍中、左卫将军侯刚的女儿，侯刚的儿子是元义的妹夫，元义因为与奚康生有姻亲关系，对他十分信任托付，三人大多一起在宫中住宿，有时轮流外出，任命奚难当为千牛备身。奚康生性格粗鲁莽撞，言辞语气傲慢，元义渐渐畏惧他，并且表现在神色上，奚康生也略微感到恐惧不安。甲午日，魏主在西林园朝见胡太后，文武大臣陪同就座，酒喝到尽兴时轮流跳舞，奚康生于是跳了力士舞，在转身回旋之际，常常注视着胡太后，举手、顿足、瞪眼、点头，做出要捉拿斩杀的姿态，胡太后明白了他的意思却不敢说话。傍晚，胡太后想要带着魏主在宣光殿住宿，侯刚说：“陛下已经朝见完毕，妃嫔都在南宫，何必在此留宿！”奚康生说：“陛下是太后的儿子，跟随太后到东到西，还要询问谁呢！”大臣们没有人敢回应。胡太后亲自起身拉住魏主的手臂，走下殿堂离去。奚康生大声呼喊，高呼万岁。魏主先进入阁门，身边的侍从争相拥挤，阁门无法关闭。奚康生夺过奚难当的千牛刀，砍杀了直后元思辅，局面才得以安定。魏主登上宣光殿后，身边的侍臣都站立在西阶下。奚康生借着酒劲想要出去安排事务，结果被元义捉住，关押在门下省。光禄勋贾粲欺骗胡太后说：“侍从官员心怀恐惧不安，陛下应当亲自安慰他们。”胡太后相信了他的话，刚走下殿堂，贾粲就搀扶着魏主走出东厢房，前往显阳殿，将胡太后幽禁在宣光殿。到了晚上，元义没有出宫，命令侍中、黄门、仆射、尚书等十多人前往奚康生的关押处审讯此事，判处奚康生斩刑、奚难当绞刑。元义和侯刚都在宫中，伪造诏书裁决：“奚康生按照所奏论处，奚难当免除死罪，改为流放。”奚难当哭着与父亲告别，奚康生却慷慨激昂，毫无悲伤之情，说：“我没有谋反却被处死，你哭什么！”当时天色已经昏暗，有关部门催促奚康生前往刑场，将他斩首。尚食典御奚混与奚康生一同持刀入宫，也被判处绞刑。奚难当因为是侯刚的女婿，得以滞留一百多天，最终被流放到安州；过了很久，元义派行台卢同前往安州将他杀死。北魏任命刘腾为司空。八坐、九卿常常在早晨前往刘腾的宅邸，观察他的神色，然后再前往官署办公，也有人连续多日都见不到他。公私方面的请托，他只看财物多少而定。舟船车马的盈利，