道路，正是陛下如今所走的道路啊！这样的人尚且得不到体恤，其他的人还有什么指望呢！如今不能依靠小民的无知来欺骗他们；如果让他们清楚地了解事情的真相，就会相继逃走，陛下将如何应对呢！”奏书呈上后没有得到回应。崔偃又上书说：“近来冒昧陈述江夏王的冤屈，并非敢因为父子之情而损害公义，实在是不明白圣朝为何要这样做。如果认为狂乱的君主虽然狂乱，但毕竟是天子，江夏王虽然贤明，但毕竟是臣子，先父侍奉臣子、背叛君主是不可取的，那么不知道如今率领精锐军队直指宫城的行为，又是为了什么呢！臣之所以没有去死，苟延残喘，没有别的原因，只是为了等待皇运清明，为忠魂洗刷冤屈。如今皇运已经清明，但为社稷而死的人反而成了贼臣，臣在陛下的时代里活着还有什么用呢！臣谨慎地观察，镇军将军萧颖胄、中领军夏侯详，都是社稷之臣，他们都知道先父是江夏王的得力助手，辅佐王室，只是天命未遂，君主灭亡后一同赴死；但他们却没有为陛下说一句公道话。知道实情却不说话，是不忠；不知道实情却不说话，是不智。如果因为先父派遣使者劝说江夏王起兵，而江夏王斩杀了使者；那么征东将军（萧衍）的使者，为何也被杀害？陛下斩杀征东将军的使者，实际上是为了欺骗刘山阳；江夏王违背先父的请求，实际上是为了谋划孔矜。天命自有归属，所以事情没有成功罢了。臣的话已经说完了，请求接受烹刑！然而臣即使死一万次，仍然希望陛下能为先父伸冤。为什么呢？怀着怜悯之心为他伸冤，天下人就会归顺；不这样做，天下人就会背叛。先父的忠诚，有识之士都知道，南史氏、董狐氏那样的良史，千载之后也会公正记载，又何必等待陛下的评判来定褒贬！但小臣恳切的愚见，只是为陛下着想罢了。”朝廷下诏回复说：“了解你悲痛恳切的心情，如今会对你的先父加以追赠谥号。”崔偃不久后被关进监狱处死。
起初，东昏侯派遣陈伯之镇守江州，作为吴子阳等人的声援。吴子阳等人战败后，萧衍对各位将领说：“用兵不一定需要强大的实力，关键在于声威。如今陈虎牙狼狈逃回，寻阳的人心按理说应当惶恐不安，我们可以传递檄文就能平定那里。”于是下令搜查俘虏，找到陈伯之的幢主苏隆之，给予他丰厚的赏赐，让他去劝说陈伯之，许诺事成后任命陈伯之为安东将军、江州刺史。陈伯之派遣苏隆之返回回复，虽然答应归附，但却说“大军不必急于东下”。萧衍说：“陈伯之这句话，表明他犹豫不决、首鼠两端。趁着他犹豫的时候，迅速进兵逼近他，他就会无计可施，势必不得不投降。”于是命令邓元起率领军队率先东下，杨公则直接袭击柴桑，萧衍与各位将领依次进军。邓元起即将抵达寻阳时，陈伯之收拢军队退保湖口，留下陈虎牙镇守湓城。选曹郎吴兴人沈瑀劝说陈伯之迎接萧衍。陈伯之哭泣着说：“我的儿子还在京城，不能不疼爱。”沈瑀说：“不对。如今人心惶惶，都想改变主意；如果不早做打算，部众离散后就难以聚合了。”丙子日，萧衍抵达寻阳，陈伯之解除武装前来请罪。起初，新蔡太守席谦的父亲席恭穆担任镇西司马，被鱼复侯萧子响杀害。席谦跟随陈伯之镇守寻阳，听说萧衍东下，说：“我家世世代代忠贞不二，宁死也不会有二心。”陈伯之杀死了他。萧衍任命陈伯之为江州刺史，陈虎牙为徐州刺史。
鲁休烈、萧璝在峡口击败刘孝庆等人，任漾之战死。鲁休烈等人进军至上明，江陵大为震动。萧颖胄十分恐惧，派人疾驰禀报萧衍，命令他派遣杨公则返回救援后方。萧衍说：“杨公则如今逆流而上返回江陵，即使到达，也来不及救援了！鲁休烈等人是乌合之众，不久就会自行溃散，只需要暂时坚守一段时间。如果确实需要兵力支援，我的两个弟弟在雍州，可以立即派遣他们率军前来，不难赶到。”萧颖胄于是派遣军主蔡道恭持符节驻守上明，抵御萧璝。
九月乙未日，和帝萧宝融下诏，授权萧衍如果平定京城，可根据实际情况自行决断事务。萧衍留下将军郑绍叔镇守寻阳，自己与陈伯之率军东下，对郑绍叔说：“你就是我的萧何、寇恂。如果前方征战失利，我承担罪责；如果粮草运输中断，你承担责任。”郑绍叔流泪叩拜辞别。直到攻克建康，郑绍叔督运江、湘二州的粮草，从未出现短缺。
北魏司州牧广阳王元嘉请求修筑洛阳三百二十三座坊市，每座坊市方圆三百步，他说：“虽然会有暂时的劳苦，但能永久杜绝奸盗之事。”丁酉日，北魏宣武帝下诏征调京城周围五万名民夫修筑坊市，四十天完工。
己亥日，北魏册立皇后于氏。于皇后是征虏将军于劲的女儿；于劲是于烈的弟弟。自从于氏祖父于栗磾以来，家族世代显贵兴盛，出过一位皇后、四位被追赠为公的人、三位领军将军、两位尚书令、三位开国公。
东昏侯任命李居士为江州刺史，冠军将军王珍国为雍州刺史，建安王萧宝寅为荆州刺史，辅国将军申胄监管郢州事务，龙骧将军扶风人马仙琕监管豫州事务，骁骑将军徐元称监管徐州军事。王珍国是王广之的儿子。当天，萧衍的前锋军队抵达芜湖；申胄率领二万军队放弃姑孰逃走，萧衍进军占据姑孰。戊申日，东昏侯任