攻打段末柸。”邵续答应了。于是两人一起追击段末柸,成功大败他。段匹磾和弟弟段文鸯攻打蓟城。后赵王石勒知道邵续势力孤单,便派遣中山公石虎率兵包围厌次,孙苌攻打邵续的十一座别营,都攻了下来。二月,邵续亲自出兵攻打石虎,石虎埋伏骑兵截断他的后路,于是擒获邵续,让他劝降城中守军。邵续呼喊哥哥的儿子邵竺等人说:“我的志向是报效国家,不幸到了这个地步。你们要努力侍奉段匹磾为主,不要有二心!”段匹磾从蓟城返回,还没到厌次,就听说邵续已经被俘,部众恐惧溃散,又被石虎截击。段文鸯率领几百名亲兵奋力作战,这才得以入城,然后和邵续的儿子邵缉、哥哥的儿子邵存、邵竺等人环城固守。石虎把邵续送到襄国,石勒认为他忠诚,释放并礼遇他,任命为从事中郎。于是下令:“从今以后攻克敌人,俘获士人,不得擅自杀害,一定要活着送来。”
吏部郎刘胤听说邵续被攻打,就对元帝说:“北方的藩镇都没了,只剩下邵续了;如果他再被石虎消灭,会使义士们心寒,阻断他们回归朝廷的道路。我认为应该发兵救援他。”元帝没能听从。听说邵续已经被俘,才下诏把邵续的职位授予他的儿子邵缉。
赵将尹安、宋始、宋恕、赵慎的四支军队驻扎在洛阳,反叛,投降后赵。后赵将领石生率兵前往;尹安等人又反叛,投降司州刺史李矩。李矩派颍川太守郭默率兵进入洛阳。石生俘虏了宋始的一支军队,向北渡过黄河。于是黄河以南的百姓都争相归附李矩,洛阳就空了。
三月,裴嶷到达建康,极力称赞慕容廆的威望德行,说贤能杰出的人都为他所用,朝廷才开始重视慕容廆。元帝对裴嶷说:“您是中朝的名臣,应当留在江东,我另外下诏让龙骧将军送您的家属来。”裴嶷说:“我年轻时蒙受国家恩典,在宫廷中出入,如果能再次侍奉陛下,是我的最大荣耀。但因旧京沦陷,先帝的陵墓被毁,即使是名臣老将,也没能报仇雪耻,只有慕容龙骧竭尽忠诚于王室,立志消除凶逆,所以派我不远万里前来表达诚心。现在我来了却不回去,他一定会认为朝廷因他地处偏僻简陋而抛弃他,辜负他向往忠义之心,使他讨伐贼寇的决心懈怠,这是我非常可惜的,所以不敢徇私情而忘记公事。”元帝说:“您说得对。”于是派遣使者跟随裴嶷去任命慕容廆为安北将军、平州刺史。
闰月,任命周顗为尚书左仆射。
晋王司马保的部将张春、杨次和别将杨韬不和,劝司马保诛杀杨韬,并且请求攻打陈安;司马保都不听从。夏季,五月,张春、杨次囚禁司马保,并杀了他。司马保身体肥胖,重达八百斤,喜欢睡觉,爱好读书,但愚昧懦弱没有决断力,所以遭此劫难。司马保没有儿子,张春便立宗室子弟司马瞻为世子,称大将军。司马保的部众溃散,逃奔凉州的有一万多人。陈安向赵主刘曜上表,请求讨伐司马瞻等人。刘曜任命陈安为大将军,攻打司马瞻,并杀了他;张春逃奔枹罕。陈安捉住杨次,在司马保的灵柩前杀了他,用来祭祀司马保。陈安用天子的礼节把司马保葬在上邽,谥号为元王。
此时,羊鉴讨伐徐龛,驻军下邳,不敢前进。蔡豹在檀丘打败徐龛,徐龛向后赵求救。后赵王石勒派遣他的将领王伏都前去救援,又让张敬率兵作为后援。石勒提出很多要求,而王伏都荒淫残暴,徐龛为此担忧。张敬到达东平,徐龛怀疑他要袭击自己,于是斩杀王伏都等三百多人,再次前来请求投降。石勒大怒,便命令张敬占据险要地势防守。元帝也憎恶徐龛反复无常,所以不接受他的投降,命令羊鉴、蔡豹按时进军讨伐。羊鉴还是疑虑畏惧不敢前进,尚书令刁协上奏弹劾羊鉴,免他死罪,取消官籍,让蔡豹代替他统领军队。王导因自己举荐的人不当,请求贬斥自己,但元帝不允许。
六月,后赵的孔苌攻打段匹磾,倚仗胜利而不设防备,段文鸯发动袭击,大败孔苌。
京兆人刘弘客居在凉州的天梯山,用妖术迷惑民众,跟随他学道的有一千多人,西平元公张寔身边的人都侍奉他。帐下督阎涉、牙门赵卬,都是刘弘的同乡,刘弘对他们说:“上天给了我神玺,我应当在凉州称王。”阎涉、赵卬相信了他的话,秘密与张寔身边的十多个人谋划杀死张寔,尊奉刘弘为主。张寔的弟弟张茂得知他们的阴谋,就请求诛杀刘弘。张寔命令牙门将史初去拘捕刘弘,拘捕的人还没到,阎涉等人就怀揣利刃进入,在外面的卧室杀死了张寔。刘弘见到史初到来,就说:“使君已经死了,你杀我干什么!”史初发怒,便割掉他的舌头并把他囚禁起来,在姑臧市将他车裂,诛杀他的同党几百人。左司马阴元等人因张寔的儿子张骏还年幼,便推举张茂为凉州刺史、西平公,在境内实行大赦,任命张骏为抚军将军。
丙辰日,赵将解虎和长水校尉尹车谋反,与巴族首领句徐、库彭等人勾结;事情败露,解虎、尹车都被处死。赵主刘曜把句徐、库彭等五十多人囚禁在阿房宫,准备杀死他们;光禄大夫游子远劝谏说:“圣王施用刑罚,只诛杀首恶罢了,不应多杀人。”为此争辩,叩头流出血来。刘曜发