“i carry y bride over the threshold
“我把我的新娘抱过门坎。”
当赵言蹊敲下最后一个字符,《五十度灰》的续作《五十度黑》终于正式抄完。
赵言蹊非常庆幸,自己前世看小说时,为了装哔买的中英双语版。
要不然还要将他脑海中的文本翻译成英文,那就完蛋了!
中译英本就不是一件容易的事情,再加之外国小说往往还有一些符合当地特色的俚语、口语。
看了看时间,已经九点五十多了。
按照小刘同学所说,这个点应该准备起床,或者已经起床了。
赵言蹊直接一个电话拨了过去,电话出乎意料的接的很快,赵言蹊下意识的感慨了一声:“小懒猪今天起挺早呀?”
“言蹊,是我。”
刘晓丽那清冷的声音,从电话那头传来:“我在喊茜茜起床。”
电话那头依稀还传来刘艺菲慵懒的声音:“妈妈,别吵~~”
听这音色,应该还是把头嗡在被子里发出来的。
出其不意,攻其不备!
趁着刘艺菲还在赖床的功夫,赵言蹊一脚油门就直接杀到了她家门口。
大门没关,赵言蹊也不客气的直接进来了。
一坐上沙发,就跟一个小姑娘大眼瞪小眼——
“赵导?”
“舒唱?”
赵言蹊恍然,难怪刘晓丽会一大早的去叫刘艺菲起床,还以为是准备来自己家做客,原来是舒唱早早就到了。
试想一下,一个周末,你睡到十点多不起床;你的好闺蜜十点不到就收拾妥当来找你玩。
这在家长看来,不就是典型的母见子未亡,抽出七匹狼吗?!
“哎呀,妈妈让我再躺一会儿嘛,言蹊刚出发,肯定没那么快到。”
“还躺!唱唱都在下面坐半小时了。”
“唱唱还在上学嘛,我都是大人了,睡会懒觉怎么了!”
“偷懒还狡辩!”
楼下,赵言蹊跟舒唱面面相觑,很有默契的笑了笑。
“《宝莲灯》收视率很不错呀,还没恭喜你人气大涨呢~”
舒唱主演的《宝莲灯》自从十月在央视播放之后,收视率一路上涨。
刚上映那会儿,就在电视排行榜——电视剧总排行榜上位列第二,仅次于上半年进口的韩剧《大长今》;
大结局,二郎神冤情得反的时候,收视率更是一波暴涨,直接冲到了第一。
现在已经是十二月底了,《宝莲灯》年度收视冠军的位置应该是稳稳的!
“嘿嘿,都是馀导、俊哥还有晓庆姐他们的功劳,我就是运气好点儿~”
“咱这又不是记者采访,回应不用那么官方,”赵言蹊无语的说道。
舒唱也笑了笑,尴尬的气氛倒是轻快了些。
两人就着圈内的一些新闻聊了几分钟,这才听到二楼开门的声音,抬头看去,只见穿着紫色毛茸茸睡衣、不施粉黛的刘艺菲同学,正从二楼下来。
“言蹊!你怎么这么快?”
看着沙发上的两人,刘艺菲有些惊讶的问道。
“嘿嘿,因为我住的近呐!”
“有多近?”刘艺菲坐到舒唱旁边,好奇道:“我记得附近没有什么楼盘呀?”
刘艺菲一个靠枕丢了过来。
赵言蹊接过顺手靠在了腰上:“我把你旁边那栋买下来了。”
“你在这买了房?!”刘艺菲高兴的问道:“哪一栋?快带我去看看!”
说罢,刘艺菲便拉着赵言蹊往外走,舒唱也好奇的跟了上去。
赵言蹊指了指自家的别墅,“喏,就是那一栋。”
进了门,刘晓丽正好下楼,刘艺菲开心的笑道:“妈妈,你快来看,言蹊在我们隔壁买了房,跟我们成邻居了!”
刘晓丽心中一惊,晴翠园的别墅可没有便宜的。
“什么时候买的?言蹊,怎么从没听你说过?”
赵言蹊笑了笑道:“这不是上次过来,发现这附近环境还不错,房价也适中,我就买了一套。”
“《那些年》的票房分成下来了吗?”刘艺菲关心道:“你买了别墅,明年电影投资还够不够呀?”
听到这话,刘晓丽微微皱眉。
有才华、能赚钱是好事;但如果出手阔绰,爱好奢华,也不是个好习惯。
特别是女儿的准男友
不等刘晓丽质问,赵言蹊便笑着解释道:“没有动公司的钱,这栋别墅的钱主要是我上次在美国出版的小说版税。”
“美国发表小说?”
“稿费都能买大别墅了?那得多少钱呀?”
母女俩一个成熟风情,一个清纯无双,俱是一样好奇、惊诧的表情,当真是赏心悦目。
“嘿嘿,还行吧,八九月份出版,11月底结算了八九百万美刀,转回来差不多五百万美刀,买栋别墅绰绰有馀。”
“真厉害!”
刘艺菲感叹道:“言蹊,你写的什么小说?我要去看