个美国音乐人写的。
没有违合感和割裂感,纯正,地道,真的非常重要。
中文歌词有语境和意境,英文歌词也一样。
王立宏、林骏捷后来经常被人们吐槽作词很烂、歌词生硬。
因为他们的母语是英语,他们从小学习的文化和华国纯正的本土文化有隔阂,他们的大部分中文歌词都不够自然,华国人听着有些别扭。
一个华国人去写英文歌词也是一样的。
孙张发现祁愿的身上居然没有这样的毛病。
这一点真的太强了。
“周总说的没错,祁总是十年难得一见的音乐天才。中文歌、英文歌都可以信手拈来。”
张少涵眼神崇拜的看着玻璃里面的祁愿,除了佩服还是佩服。
她在加拿大待了几年,没少接触欧美的流行音乐,她认为祁愿这首歌不仅味道纯正,质量还碾压绝大部分的英文歌。
孙燕子深以为然,她的看法和张少涵差不多。
祁愿太有才华了,她自幼学英语,她写的英文歌都没有祁愿纯正,质量也差了十万八千里,可能这就是天才和人才的区别吧,天才是不需要讲道理的。
又或者说,黄色的皮肤只是祁愿的伪装,其实祁愿的身体里藏着纳尔维尔的顶尖音乐人灵魂。祁愿录了一小半,出来喝口水润润嗓子,发现孙张用不可思议的震惊目光看着他。
“怎么了?有什么问题吗?是我的英文歌写的不够好,还是我唱的不够好听。”
“不是不好听,是太好听了,太正宗了,我和少涵怀疑你被美国人夺舍了。”
孙燕子摇了摇头,用半开玩笑的口吻说道。
祁愿笑而不语。
废话!他开挂的,《Free Loop》是经典中的经典,能不正宗吗?