正在睡觉的假象，气氛总算才恢复了正常。坐在驾驶位上的比埃尔霍夫转过头来，看了她一眼，“温度怎么样？”“还好。”
“想睡觉？”
“嗯。”
“那就闭上眼睛，到了我叫醒你。"比埃尔霍夫关掉了电台，车厢里陷入一片寂静，只有雨刷器左右摇摆发出的轻微声响。本来还算自然的气氛，突然之间又变得有点异样了，图南想，都不知道该和比埃尔霍夫聊些什么。
他像个闷葫芦一样不戳不吱声，非得她刺两句，才会给出反应，但眼下刚刚被绅士地搭救了一把，再说些冷言冷语还是会感觉有点愧疚。车子行驶在途中。
虽然还是中午，但天气阴沉，天空很低，寒风刮得树木左右摇晃愈发萧瑟。“给我讲个笑话，好吗？"图南说，她有点受不了这么安静的氛围。“每年有超过十个月的时间，我都是辗转于和奥地利的各个城市。”比埃尔霍夫开口了，“从萨尔茨堡到因斯布鲁克，从萨尔茨堡到维也纳，有时候还会从慕尼黑到卡尔斯鲁厄。
剩下的两个月时间我会飞往世界各地，有一年我在南非看野生动物，看完以后坐上飞机，足足转了三次机，不幸的是，途中遇到了气流颠簸。空姐告诉所有人大事不妙，给所有人发放了纸条，用来写想对家人说的话。我把它叠成一个方块，塞进口袋里，旁边一位游客很紧张，可以说是吓得不轻，他问我在纸条上写了什么，我告诉他，在飞机落地之前保密一一”在这个凝聚了德国人百分之八十的幽默，但可以冻死一千万意大利人的冷笑话里，图南真的被逗笑了，“你确定自己真的在讲笑话吗？”听德国人的幽默笑话，就像是看德国人使用说明书，真正幽默的点在于，这个德国人看起来一本正经，从来不会多绕弯子，但讲起笑话来，话里话外冷不丁就会冻你一跳。
只有笑点低到一定程度的人，才能够领悟其中的风趣。比埃尔霍夫没有说话，明显自己也没有确定的把握，大约过了半个多小时，目的地抵达，车子停了下来。
在昏暗的路灯光芒下，隐约能够看到外面星星点点亮着灯的建筑，灯光透过车窗玻璃，给主驾驶座上男人的金发镀上了一层浮光，侧脸轮廓被勾勒得愈发深邃硬朗。
比埃尔霍夫解开了安全带，却没有打开车门下车，视线又落在了她的身上。图南不闪不避望向把她定住的男人，眼底翻涌的情绪几乎要将她吞噬殆尽，他真的是毫不掩饰想要做什么，气氛一时之间有些暗流涌动。“我刚刚被撞的扭了一下，这里有点疼。“她飞快伸出手，胡乱指了一个位置。
比埃尔霍夫俯身过来解开图南的安全带，接着伸出手握住她的小腿，缓缓上滑揉捏，在这个过程中，他一直盯着女孩脸上的神情，“这里？”一开始红唇得意地翘起，有些诱人得紧，没过多久，就咬住下唇瓣，明显是有些后悔。
“你揉错地方了。“图南推了比埃尔霍夫一下，想将小腿收回来，但是距离太近，就算她把腿藏到座位下面，他的手，也能轻而易举捕捉她的腿。“那么，正确的地方应该是哪里？”
图南神情有些纠结，比埃尔霍夫动作猛得一顿，然后就感觉到，一只纤手从衬衫纽扣之间的缝隙，探进了他的小腹……