长老魔杖真正的主人是德拉科·马尔福。”
伏地魔的脸因为震惊变得惨白了,但马上恢复了。
“但那又有什么关系呢?”他柔和地说,“就算你是对的,波特,那对你我来说也没什么差别。你再也没有凤凰尾羽的魔杖了,我们仅用魔法技巧决一高低……在我杀了你以后,我会去关心一下德拉科·马尔福的……”
“但是太晚了,”哈莉说,“你没有机会了。因为我抢先了一步,两周前我已经战胜了德拉科·马尔福,我从他那里得到了魔杖。”
哈莉抽出那山楂木的魔杖,她感到礼堂里的每双眼睛都盯着它。
“这就是事情的真相了,不是吗?哈莉低声说:“你手里的魔杖最后使用的咒语是除你武器吗?如果是的话……那么我才是的真正主人。”
一道红光划破了他们头顶上被施了魔法的天空,就好像耀眼的阳光掠过窗台从离他们最近的窗户里射进来,同时照亮了他们两人的脸,伏地魔的脸看起来就像燃烧了一般,与此同时,哈莉用德拉科的魔杖指着空中,她听到两声最高分贝的、注入了全部的期望的叫声同时响起:
“阿瓦达索命!”
“除你武器!”
随着犹如大炮一般的巨响,金色的火焰从他们两人的魔杖中喷发出来,就在两人刚才踩过的生死圈的中心,咒语冲撞在了一起。哈莉看到了伏地魔的绿色魔咒碰到了他自己的魔咒,看到了长老魔杖高高地飞起,在日出的映衬下,划过施了魔法的天花板,就像纳吉尼的头。它从那个梦寐以求想要拥有它的人的方位划过。而后哈莉,做为一个出色的找球手,在伏地魔倒地的同时用她空着的一只手抓住了那根魔杖――而伏地魔双臂张开,猩红的眼睛里的瞳孔张开翻了起来。
汤姆·里德尔死了,以最平凡的样子死掉了,他的身体绵软地收缩在一起,双手空空,蛇一般的脸惨白空洞。
伏地魔死了,被他自己的咒语弹回去杀死了,哈莉握着两根魔杖站在那里,低头看着地上那敌人的空壳。
霍格沃茨的家养小精灵们挥舞着刀叉尖叫着冲进大厅,在他们最前面,是恢复自由的多比,他尖利的声音在一片喧嚣声中清晰可见:“战斗战斗!打倒黑魔头!战斗!”
他们在食死徒的脚上和胫骨上砍着刺着,小脸上布满了憎恶的表情。哈莉看到四下的食死徒逐渐寡不敌众,有的被咒语打倒,有的正忍痛把箭从伤口里拔出来,有的腿被家养小精灵刺伤了,其他的干脆逃跑了,却又被赶来的支援大军所吞没。
战斗还没有结束。哈莉避开决斗的人们,穿过拥挤的人群,跑进了礼堂。
伏地魔处在战斗的中心,他向每一个接近他的人发射咒语。哈莉不会被咒语击中,她穿着隐身衣,离伏地魔更近了一步。这个时候,涌入礼堂的人越来越多,好像每个能走路的人都被挤了进来。
哈莉看到亚克斯利被乔治和李乔丹击中倒地,看到多洛霍夫尖叫着被弗立维教授打倒,看到沃尔顿·麦克尼尔被海格穿过大厅扔到对面,撞到石墙上后不省人事地滑到了地面。她看到金妮和纳威放倒了芬里尔·格雷伯克,阿不福思击晕了卢克伍德,亚瑟和珀西在围攻底克尼斯,卢修斯和纳西莎·马尔福无心恋战,他们穿过人群大声呼唤着他们的儿子。
伏地魔正在同时对付麦格,斯拉格霍恩和金斯莱,他们在他周围迂回躲闪,脸上充满了冷冷的憎恶,却始终结果不了他――
贝拉特里克斯在伏地魔五十码外战斗着,同她的主人一样,她也同时迎战三人:赫敏、金妮和罗恩。她们三人都在竭力抵抗,但贝拉特里克斯和她们法力相当。当一道死咒几乎击中金妮时,哈莉禁不住吓了一跳,死神里她就差那么一英寸……
他决定改变策略,从伏地魔那里转向贝拉特里克斯,但是还没走几步就被撞到了一边。
“有本事别欺负小孩子!”
小天狼星,腾开双臂,贝拉特里克斯停下了战斗,盯着她的新挑战者大笑起来。
“闪一边去!我和我姐姐在魔法部的账还没算清楚呢。”小天狼星一边抵挡贝拉特里克斯一边把金妮他们赶到安全的地方,而贝拉特里克斯的笑容则僵了下来化做一阵咆哮。光束不断从两人的魔杖中喷射出来,周围的地板变得滚烫开裂,曾经的姐弟都在以死相搏。
当有几个学生跑过来打算帮她时,小天狼星大喊着:“不!回去!回去!她是我的!”
现在上百人围成了人墙,关注着这两场的战役,伏地魔和他的三个挑战者,以及贝拉特里克斯和她的弟弟小天狼星。哈莉站在隐身衣里,想去进攻但又不想伤及无辜,充满矛盾的站在两场决斗中间。
“你这个懦夫,没能保护住你的教女现在还想打过我?”贝拉特里克斯一边跳跃着躲避小天狼星的咒语,一边用她主人那般嘲讽的声音说道,“你有没有想过你的教女死得有多狼狈呢?”
“你――也――配――提——她?”小天狼星似乎暴怒了。
贝拉特里克斯笑着,似乎很自信小天狼星根本没有结果她的能力,她再次向弟弟打去索命咒,眼看西里斯又要躲闪不及,就在那一刻,杰瑞米大喊了一声:“西里