那个恶咒，同样也不许出声。开始吧。”
斯内普不知道，上学期哈莉教过班上半数同学（那些曾是D.A.成员的同学）怎样施铁甲咒。不过，他们谁也没有不出声地念过这个咒语。可想而知，接下来便是大量的作弊。许多同学在小声地念咒语，只是不把声音放大而已。不出所料，课上到十分钟的时候，赫敏一个字也没说就成功击退了纳威小声念出的软腿咒。哈莉怨恨地想，这么了不起的成绩，换了任何一位通情达理的老师，都会给格兰芬多加二十分的，可是斯内普只当没看见。同学们练习时，他拖着长袍在他们中间巡视，和以前一样，如同一只巨大的蝙蝠，并故意停下来注视哈莉和金妮艰难地练习着。
金妮要给哈莉施恶咒，脸憋得红红的，嘴巴闭得紧紧的，生怕自己挡不住诱惑轻声念出咒语。哈莉举着魔杖，提心吊胆地等着击退一个看来永远不会发过来的咒语。
“真差劲，韦斯莱。”斯内普看了一会儿，说道，“来――让我做给你看――”
说时迟那时快，他突然把魔杖转向了哈莉，哈莉本能地做出反应，把无声咒的事忘得一干二净，大喊一声“盔甲护身！”
她的铁甲咒力量太大了，斯内普被击得失去了平衡，撞在一张桌子上。全班同学都转过头来，看着斯内普挣扎着站稳脚跟，满脸怒容。
“你还记得我告诉过你，我们在练习无声咒吗，波特？”
“记得。”哈莉生硬地说。
“你记得？小姐。”斯内普站直了身体朝她逼近，低头俯视这她。
“用不着叫我‘小姐’，教授。” 没等她反应过来，这句话已脱口而出。
几个同学吃惊得抽了一口冷气，包括赫敏。然而在斯内普身后，金妮、迪安和西莫的脸上露出了赞赏的笑容。
“关禁闭，星期六晚上，在我的办公室。”斯内普说，“我不允许任何人对我无礼，波特……即便是救世之星。”
“太漂亮了，波特！”片刻之后，她们出来课间休息时，金妮开心地咯咯笑着说。
“你真不应该那么说的。”赫敏朝金妮皱着眉头说，“你当时是怎么了？”
“他想给我施恶咒，你大概没有注意到！”哈莉气冲冲地说，“我在那些大脑封闭术课上已经受够了这一套！他为什么不另外找个人给他当试验品？邓布利多葫芦里卖的什么药，竟然让他来教防御术？你有没有听见他谈黑魔法时的那种口气？他喜欢它们！所有那些变幻莫测、不可毁灭的东西――”
“是啊，”赫敏说，“我觉得他的口气有点儿像你。”
“像我？”
“是啊，你告诉我们面对伏地魔的感觉时就是这么说的。你说，光靠背熟一大堆咒语是不行的，还需要你整个人、你的头脑和你的勇气――嘿，这不就是斯内普说的吗？他不是说这涉及到勇敢和思维敏捷吗？”
哈莉没料到赫敏居然认为她的话像《标准咒语》一样值得牢记在心，她顿时消了怒气，没有再说什么。
好消息是，她收到了邓布利多的小纸条，告诉她周六晚上八点给她单独上课。
“他喜欢酸味汽水？”金妮说，她隔着哈莉的肩头把短信看了一遍，一脸的迷惑不解。
“这是通过他办公室外面那只石头怪兽的口令。”哈莉压低声音说，“哈！斯内普肯定会不高兴……我不能去他那儿关禁闭了！”
“可是，哈莉，你说过斯拉格霍恩要教黑魔法防御术的！”赫敏说。
“我以为是他！”哈莉说。她拼命回忆邓布利多什么时候告诉过她，然而，现在仔细想来，她根本记不起邓布利多跟她说过斯拉格霍恩要教哪门课。
斯内普坐在邓布利多的右侧，他听见邓布利多提到自己的名字时，微微欠了欠身，然后懒洋洋地抬了抬一只手，表示听见了斯莱特林餐桌上的喝彩声，可是哈莉清清楚楚地看见，那张吸血鬼一样苍白的脸上透着一丝得意洋洋。
“也好，这件事有一点好处，”金妮咬牙切齿地说，“斯内普不到一年就会滚蛋。”
“你这是什么意思？”赫敏问。
“那份工作是被施了恶咒的。没有一个人能超过一年……奇洛连命都搭进去了。我个人衷心希望再发生一桩命案……”
“金妮！”赫敏惊恐地责备道。
“或者，等到了期末的时候，他大概又得回去教他的魔药课了。”哈莉理智地说，“那个叫斯拉格霍恩的家伙大概不愿意长期待在这儿，穆迪就是这样。”
哈莉她们在排完课表后，准备开始上课。
她和金妮满不情愿地离开了洒满阳光的公共休息室，到楼下去上黑魔法防御术课。赫敏已经排在教室外面了，她怀里抱着一大堆沉甸甸的书，一副受了虐待的样子。
“魔文课的作业一大堆，”她焦虑地说，这时哈莉和金妮跟她一起排进了队伍里，“一篇十五英寸长的文章，两篇翻译，还要在星期三之前读完这么多书！”
“真倒霉。”金妮打了个哈欠说。
“你等着吧，”赫敏愤愤地说，“我敢说斯内普也会给我们布置一大堆作业。”
就在她说话的当儿，教室的门开了，斯内普走到了