”
“是我邀请他来的，”邓布利多轮番望着他们俩，说道，“你也一样，西弗勒斯。你们两个我都很信任。现在你们应该抛弃昔日的分歧，互相信任。”
哈莉认为邓布利多简直是在请求奇迹发生。小天狼星和斯内普恶狠狠地盯着对方，脸上都是仇恨到极点的表情。
“在短时期内，”邓布利多说，语气里透着一丝不耐烦，“只要你们不公开敌视对方，我就满意了。你们不妨握握手。现在你们属于同一阵营了。时间紧张，我们少数几个知道真相的人必须团结一致，否则我们大家都毫无希望了。”
小天狼星和斯内普很慢很慢地走上前，握了握手，但他们仍然恶狠狠地瞪着对方，似乎都希望对方遭到厄运。他们很快就把手松开了。
“这样还差不多。”邓布利多说着，又一次挡在他俩之间，“现在你们俩都有任务。福吉的态度尽管我们也料到了，但却改变了整个事态。小天狼星，我需要你立即出发。你去通知莱姆斯·卢平，阿拉贝拉·费格，蒙顿格斯·弗莱奇——那几个老前辈。你暂时隐蔽在卢平那里，我会到那里跟你联系。”
“可是——”哈莉说。
她真希望小天狼星能留下来。她不想这么快就跟他告别。
“你很快就会见到我的，哈莉，”小天狼星转过头，对她说道，“我向你保证。但我必须尽我的一点儿力量，你明白的，是吗？”
“是，”哈莉， “是的……我当然明白。”
小天狼星很快地握了握他的手，朝邓布利多点点头，然后又变成了黑狗的样子，跑到门边，用一只爪子拧开门把手，转眼就不见了。
“西弗勒斯，”邓布利多转向斯内普，说，“你知道我要吩咐你做什么。如果你没意见……如果你准备好了……”
“没问题。”斯内普说。
他的脸色显得比往常更苍白了，那双冷冰冰的黑眼睛闪烁着怪异的光。
“那么，祝你好运。”邓布利多说，他脸上带着一丝担忧，望着斯内普一言不发地尾随小天狼星而去。
哈莉望向斯内普远去直到逐渐消失不见的身影。她内心深处有什么东西在慢慢破碎，她觉得自己忘记了一些很重要的细节——关于他的，但是她怎么也抓不住那些影影绰绰的碎片。他到底是个怎么样的人？她觉得自己越来越看不透斯内普了。
哈莉站起身，又摇晃起来；刚才他专心听小克劳奇说话，没有注意伤腿的疼痛，现在那疼痛变本加利地回来了。他还意识到自己浑身发抖。邓布利多一把抓住他的胳膊，扶着他来到外面漆黑的走廊里。
“我希望你先到我的办公室去一下，哈莉，”他们沿着走廊往前走，邓布利多轻声说道，“小天狼星在那里等我们呢。”
哈莉点了点头。他感觉麻木，仿佛置身于梦境之中，眼前的一切似乎都不真实，但他并不在乎。他甚至为此感到高兴。这样，他就用不着去想他触摸三强杯后发生的一切了。他不想仔细研究那些记忆，尽管那些记忆不断在他脑海里闪现，像照片一样栩栩如生。疯眼汉穆迪被关在大箱子里。小克劳奇瘫倒在地，捂着他的断臂。伏地魔从冒着蒸气的坩埚里冉冉升起。穆迪的脸融化、塌陷，眼珠子掉下来，变成了小克劳奇……
他们来到石头怪兽跟前。邓布利多说了口令，怪兽左右分开，他和哈莉走上活动的螺旋楼梯，来到橡木大门前。邓布利多把门推开。小天狼星就站在那里。他脸色苍白，面容消瘦，就像他刚从阿兹卡班逃出来时那样。他一眨眼就从房间那头奔了过来。
“哈莉，你没事吧？我早就知道——我早就知道会出这样的事——到底怎么回事？”
他双手颤抖着，扶着哈莉坐到桌前的一张椅子上。
“怎么回事？”他更加急切地问。
邓布利多开始向小天狼星原原本本地讲述小巴蒂·克劳奇所说的一切。哈莉心不在焉地听着。她太累了，身上的每根骨头都在隐隐作痛。她只想坐在这里，不要被任何人打扰，就这样坐上好久好久，直到沉沉睡去，再也不要有任何思想、任何感觉。
一阵翅膀轻轻扑打的声音。凤凰福克斯离开了它栖息的枝头，从办公室那头飞过来，落在哈莉的膝盖上。
“你好，福克斯。”哈莉轻声说。她抚摸着凤凰美丽的金色和红色羽毛。福克斯平静地朝他眨了眨眼睛。凤凰落在膝头暖烘烘、沉甸甸的，使哈莉觉得心头踏实了许多。
邓布利多停住了话头。他在哈莉对面的办公桌后面坐了下来。他望着哈莉，但哈莉躲避着他的目光。邓布利多要向他发问了。他要强迫哈莉回忆那所有的一切了。
“我想知道，哈莉，你在迷宫里触摸门钥匙后发生了什么？”邓布利多说。
“我们可以明天早上再谈，行不行，邓布利多？”小天狼星声音沙哑地说。他把一只手放在哈莉的肩膀上。“让她睡一觉吧。让他好好休息休息吧。”
哈莉心头涌起对小天狼星的感激之情，但邓布利多仿佛没有听见小天狼星的话。他朝哈莉探过身子。哈莉很不情愿地抬起头，注视着那双蓝色的眼睛。
“如果我认为，”邓布利多温和地说，“用催眠