乔琳觉得他真的是又天才又可爱，又有点欣慰，知道即使日后她不再制作他的电影，他也一定不会吃亏。虽然她曾经觉得他们不会分道扬镳，但是最近她不那么笃定了。
这部电影的节奏要比西德尼快很多，也充分发挥了保罗的长处，无论是极尽炫耀的斯坦尼康镜头，还是配乐和剧情的精彩搭配，乔琳非常享受这个过程。
当片尾字幕开始播放时，她听到观众席上爆发的掌声，就知道这次没问题了。保罗从幕布旁的消防通道走了出来，向观众们致谢，乔琳坐在座位上望着他，只觉得骄傲非常。她一直知道他的天才之处，如今世界也要知道这一点了。
保罗在台上望向台下时，一眼就看到了前排的女友，她微笑着望着他，那一刻他简直幸福得要命。
不羁夜在10月8日纽约电影节上又举行了一次放映，反响同样不错。
映后采访的时候，他对记者说“这部电影花了我很多时间来准备，我的行政制片，也是我的未婚妻，她一直是我最重要的支持者，没有她，我只是个孤立无援的人。”
乔琳就坐在一旁微笑着，专心地扮演着这个崇拜未婚夫的迷妹人设，一直看着他。
等记者走后她才变了脸色，好笑地反问“未婚妻哈我怎么不知道”
“难道不是吗”保罗狡黠地反问，“你手上的戒指是什么”
乔琳其实知道他们两确实有这种默契，不然她也不会偶尔叫他hubby，戒指也不会戴在中指上，可她从没想过他会对着媒体承认。他不是那种喜欢跟媒体讨论私生活的人，他更喜欢讨论电影的思路，而不是他这个导演本人。
保罗微笑着拉起她的手，在她的戒指上留下一吻，“我知道大部分人都无法理解我们的关系，我不在乎他们，可我想让他们知道你对于我来说意味着什么。”
他确实是这么想的，不过这也是一种回击手段，他受够了别人把乔琳跟其他人联系在一起，他要证明他们的关系更稳固。
乔琳摸了摸他的脸，她不反对这件事，只要他开心就好，她其实还挺喜欢这个称呼的。
10月10日不羁夜在纽约和洛杉矶两家剧院小范围试映，10月31日正式在全美907家剧院公映，当周票房470万美元，排名第四。
而这只是个开始，像这种r级电影，家庭端视频的发行往往才是重头戏。乔琳开玩笑地恭喜保罗说“欢迎来到百万富翁的行列，也许很快就会成为千万富翁了。”
他从工作室拿到的第一笔薪酬是剧本和导演工作的报酬200万美元。再加上这部电影的制片公司之一是他自己的制片公司古拉迪电影，按照当初合同中约定的分成比例算下来这笔收入可能会接近八位数。
这算是真的有钱了，要知道1997年加州家庭年收入的中位数只有39694美元，而全美这个数字是37005美元。
他拿到这笔钱的第一件事就是买下了他和乔琳在月桂谷曾经租住过的那栋房子。他们曾经讨论过那栋房子非常适合拍摄一些70年代的戏份，他觉得这是个不错的投资。
第二件事嘛，就是乔琳眼前这对红宝石耳钉了，两颗4克拉左右的红宝石被镶嵌在镶钻蝴蝶结下，像是漂亮的糖果。
“我注意到你还没有这个颜色的，它会很衬你的头发。”他假装随意地说着。
乔琳惊呆了，她已经对宝石之类的东西有了判断力，她一眼就看出来这是一对非常好的无烧缅甸红宝石，价格一定很惊人，这可能会花掉他手里很大一部分钱。
她当着他的面换上了这对耳钉，“谢谢。”
保罗吻了吻她的头发，“你真美。我知道你什么都不缺，可只要在我能力范围内，我都会为你努力。”
乔琳温柔地看着他“我喜欢它，可我不需要你用昂贵的珠宝来证明这件事，只要你在我身边，我就足够开心了。”
“我知道，我只是想做这件事，你值得这个。”
乔琳笑起来，“honey，别把你自己搞破产了。”
保罗挑了下眉，“我爱你，可我还没那么蠢。” ,